I tested wireless earbuds that only cost $5, but they still ended up being a total waste of money. You should put that $5 towards something better instead – here’s why.